15 octobre

Chicago Blackhawks 1 , Calgary Flames 3
Shots: 18 - 34
PP: 1 of 3 (6 shots), Passing:71/81=87 %, Challenges:21/46=44 %
CGY PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:61/81=75 %, Challenges:40/52=75 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 916350 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:32 0-1 CGY Todd Bertuzzi [2] (Jarome Iginla, Adrian Aucoin)
------------------------------------------------------------
21:55 0-2 CGY Dion Phaneuf [2])
28:12 0-3 CGY Todd Bertuzzi [3] (Daymond Langkow, Jarome Iginla)
35:03 1-3 Brent Sopel [1] (Patrick Kane, Jonathan Toews)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
26:13 Duncan Keith (2 min for elbowing)
33:44 CGY Marcus Nilson (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:09 CGY Jarome Iginla (2 min for high-sticking)
53:41 CGY Cory Sarich (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kris Versteeg 0 0 1 0 0 0 0 0 8.20 6
R Dustin Byfuglien 0 0 0 2 2 1 0 -1 14.50 6
R Martin Havlat 0 0 0 0 0 0 0 -1 18.20 6
R Patrick Kane 0 1 2 0 0 0 0 0 16.30 7
C Bryan Bickell 0 0 0 1 0 1 0 0 8.20 6
C David Bolland 0 0 1 0 2 0 0 -1 15.20 5
C Robert Lang 0 0 3 1 1 0 0 0 18.10 6
C Jonathan Toews 0 1 5 1 2 1 0 -1 16.10 7
L Ben Eager 0 0 0 0 4 0 0 -1 11.30 4
L Craig Adams 0 0 1 3 5 4 0 -2 16.50 5
L Andrew Ladd 0 0 3 1 3 1 0 -1 18.20 7
L Patrick Sharp 0 0 1 0 0 0 0 0 16.30 5
D Aaron Johnson 0 0 1 1 0 1 0 -1 13.50 7
D Cam Barker 0 0 2 2 0 1 0 0 21.30 7
D Brent Sopel 1 0 3 3 1 1 0 -2 27.50 7
D James Wisniewski 0 0 0 1 1 0 0 -1 22.40 6
D Brent Seabrook 0 0 0 1 3 1 0 -1 8.40 5
D Duncan Keith 0 0 0 1 1 0 2 -1 24.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 3 0 31 0 0 60.00 9
G Nikolai Khabibulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Moss 0 0 2 0 0 1 0 0 8.40 7
R Wayne Primeau 0 0 2 1 3 3 0 0 20.30 7
R Mike Cammalleri 0 0 1 3 0 0 0 0 13.00 8
R Jarome Iginla 0 2 4 3 0 3 2 3 16.00 9
C Jamie Lundmark 0 0 2 1 2 1 0 0 8.40 6
C Matthew Lombardi 0 0 2 0 0 0 0 0 18.20 7
C Craig Conroy 0 0 2 1 0 1 0 0 16.40 7
C Daymond Langkow 0 1 5 1 0 0 0 3 15.10 8
L Curtis Glencross 0 0 0 2 0 2 0 0 8.40 7
L Marcus Nilson 0 0 3 1 2 4 2 0 18.20 7
L Rene Bourque 0 0 2 0 0 0 0 0 12.00 8
L Todd Bertuzzi 2 0 3 2 1 2 0 3 17.30 9
D Anders Eriksson 0 0 0 0 1 0 0 0 21.50 6
D Cory Sarich 0 0 2 4 0 1 2 0 14.20 8
D Adrian Aucoin 0 1 0 2 2 2 0 3 18.50 7
D Jim Vandermeer 0 0 0 2 0 3 0 0 23.10 7
D Robyn Regehr 0 0 2 1 0 1 0 0 18.20 7
D Dion Phaneuf 1 0 2 1 1 1 0 3 24.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 1 0 17 0 0 60.00 8
G Curtis McElhinney 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Todd Bertuzzi
2nd star: Jarome Iginla
3rd star: Daymond Langkow

Detroit Red Wings 3 , Columbus Blue Jackets 1
Shots: 33 - 21
PP: 1 of 8 (11 shots), Passing:71/86=82 %, Challenges:44/50=86 %
PP: 0 of 5 (9 shots), Passing:68/83=81 %, Challenges:27/39=67 %
Attendance: 8825 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 428895 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:48 1-0 Niklas Kronwall [1] (Andrei Markov, Joe Sakic)
15:11 2-0 Johnny Oduya [1] (Henrik Zetterberg, Guillaume Latendresse)PP
------------------------------------------------------------
34:14 3-0 Joe Sakic [1] (Pavel Datsyuk)
------------------------------------------------------------
48:06 3-1 Manny Malhotra [1] (Christian Bäckman, Ole-Kristian Tollefsen)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:22 Rick Nash (2 min for elbowing)
02:55 Manny Malhotra (2 min for roughing)
04:45 Michael Peca (2 min for tripping)
11:23 Niklas Kronwall (2 min for hooking)
13:55 Stefan Legein (2 min for tripping)
15:47 R.J. Umberger (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
21:06 Joe Sakic (2 min for roughing)
29:11 Andrei Markov (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:04 Teemu Selänne (2 min for tripping)
49:48 Rostislav Klesla (2 min for slashing)
51:31 Christian Bäckman (2 min for high-sticking)
53:54 Johnny Oduya (2 min for high-sticking)
59:09 Michael Peca (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mikael Samuelsson 0 0 5 1 1 1 0 1 14.00 7
R Tomas Holmström 0 0 2 1 0 1 0 0 14.50 7
R Alex Kovalev 0 0 3 2 0 0 0 0 14.40 7
R Teemu Selänne 0 0 2 0 1 0 2 0 11.00 6
C Kris Draper 0 0 0 0 0 0 0 1 7.00 6
C Valtteri Filppula 0 0 0 0 1 1 0 0 14.20 6
C Henrik Zetterberg 0 1 6 0 0 0 0 0 16.50 8
C Joe Sakic 1 1 1 1 0 0 2 0 16.00 7
L Jiri Hudler 0 0 2 0 0 0 0 1 7.00 7
L Guillaume Latendresse 0 1 2 0 0 1 0 0 15.40 6
L Johan Franzén 0 0 2 0 1 1 0 0 16.30 8
L Pavel Datsyuk 0 1 2 2 0 0 0 0 21.10 8
D Brett Lebda 0 0 0 1 0 1 0 0 10.20 6
D Johnny Oduya 1 0 2 0 0 0 2 1 22.10 8
D Brad Stuart 0 0 2 1 0 2 0 0 27.30 7
D Jonathan Ericsson 0 0 0 2 0 2 0 0 10.50 6
D Niklas Kronwall 1 0 2 1 0 1 2 1 23.30 8
D Andrei Markov 0 1 3 0 1 1 2 0 25.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 1 0 20 0 0 60.00 9
G Thomas McCollum 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stefan Legein 0 0 2 1 0 0 2 1 3.50 7
R Derek MacKenzie 0 0 2 1 1 1 0 0 8.40 7
R Jakub Voracek 0 0 1 0 0 0 0 -1 13.30 6
R Kristian Huselius 0 0 2 2 2 0 0 -1 19.50 7
C Manny Malhotra 1 0 2 1 1 0 2 1 12.50 7
C R.J. Umberger 0 0 2 0 1 0 2 -1 16.30 7
C Michael Peca 0 0 0 1 0 1 4 -1 14.00 5
C Mike York 0 0 2 1 1 0 0 0 17.40 6
L Raffi Torres 0 0 0 0 0 0 0 1 12.10 5
L Jason Chimera 0 0 0 0 0 0 0 0 8.40 6
L Fredrik Modin 0 0 3 1 1 0 0 -1 18.20 7
L Rick Nash 0 0 2 1 1 0 2 -1 19.50 7
D Ole-Kristian Tollefsen 0 1 0 1 0 1 0 0 14.10 7
D Mike Commodore 0 0 0 0 1 0 0 -1 14.00 5
D Christian Bäckman 0 1 3 1 1 0 2 -1 28.00 8
D Jan Hejda 0 0 0 0 0 1 0 1 12.40 6
D Fedor Tyutin 0 0 0 1 0 0 0 -1 24.30 7
D Rostislav Klesla 0 0 1 3 1 2 2 0 26.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 3 0 30 0 0 60.00 9
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Joe Sakic
2nd star: Henrik Zetterberg
3rd star: Pavel Datsyuk

Los Angeles Kings 1 , San Jose Sharks 3
Shots: 16 - 39
PP: 1 of 1 (4 shots), Passing:49/71=69 %, Challenges:23/36=62 %
PP: 0 of 6 (14 shots), Passing:82/94=87 %, Challenges:27/43=61 %
Attendance: 18099 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 847032 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:07 0-1 Jonathan Cheechoo [2] (Joe Thornton)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
48:01 1-1 Ed Purcell [2] (Tom Preissing, Anze Kopitar)PP
50:14 1-2 Joe Thornton [4] (Patrick Marleau, Kyle McLaren)
59:22 1-3 Jonathan Cheechoo [3] (Rob Blake, Marc-Édouard Vlasic) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:16 Scottie Upshall (2 min for hooking)
09:38 Scottie Upshall (2 min for slashing)
17:31 Gabe Gauthier (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
23:26 Dustin Brown (2 min for holding the stick)
35:44 Gabe Gauthier (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
43:28 Hal Gill (2 min for holding the stick)
46:23 Devin Setoguchi (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Oscar Möller 0 0 1 0 0 0 0 0 6.30 6
R Gabe Gauthier 0 0 0 0 3 1 4 0 17.40 5
R Ed Purcell 1 0 2 0 1 0 0 0 11.00 6
R Patrick O'Sullivan 0 0 2 0 1 0 0 -2 12.20 5
C Scottie Upshall 0 0 2 1 0 1 4 0 8.50 7
C Jordan Staal 0 0 0 0 1 2 0 -1 19.00 4
C Derek Armstrong 0 0 0 0 0 0 0 0 8.40 6
C Anze Kopitar 0 1 4 0 1 0 0 -2 14.00 6
L Brad Richardson 0 0 2 1 2 2 0 0 12.10 7
L Peter Schaefer 0 0 2 0 0 1 0 0 18.40 5
L Dustin Brown 0 0 0 1 0 0 2 0 17.40 6
L Alexander Frolov 0 0 1 0 0 0 0 -3 20.20 6
D Peter Harrold 0 0 0 0 3 0 0 0 19.40 4
D Jack Johnson 0 0 0 1 0 1 0 -1 18.20 6
D Hal Gill 0 0 2 2 1 3 2 -2 21.00 7
D Denis Gauthier 0 0 0 2 0 4 0 0 21.10 7
D Darryl Sydor 0 0 0 2 0 1 0 -1 19.30 5
D Tom Preissing 0 1 1 0 0 0 0 -2 20.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 3 0 36 0 0 58.30 10
G Erik Ersberg 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jon DiSalvatore 0 0 1 0 1 0 0 0 6.30 6
R Ryane Clowe 0 0 3 2 2 3 0 0 18.00 7
R Mike Grier 0 0 4 2 0 0 0 0 16.50 8
R Jonathan Cheechoo 2 0 8 0 1 1 0 3 20.40 9
C Torrey Mitchell 0 0 2 0 0 0 0 0 6.30 7
C Joe Pavelski 0 0 2 2 0 1 0 0 17.00 7
C Marcel Goc 0 0 2 1 2 0 0 0 14.10 7
C Joe Thornton 1 1 2 0 0 0 0 3 20.20 8
L Devin Setoguchi 0 0 0 0 1 0 2 0 5.50 5
L Jeremy Roenick 0 0 0 1 1 3 0 0 10.40 6
L Milan Michalek 0 0 2 1 1 1 0 1 21.00 7
L Patrick Marleau 0 1 4 1 5 0 0 2 20.50 6
D Nick Petrecki 0 0 0 0 1 0 0 0 6.10 5
D Doug Murray 0 0 1 0 0 0 0 0 22.40 6
D Kyle McLaren 0 1 1 0 0 0 0 3 26.50 7
D Marc-Édouard Vlasic 0 1 3 0 0 1 0 1 22.00 7
D Christian Ehrhoff 0 0 2 1 0 0 0 0 16.10 6
D Rob Blake 0 1 3 4 1 3 0 2 26.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeni Nabokov 1 0 15 0 0 60.00 8
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jonathan Cheechoo
2nd star: Joe Thornton
3rd star: Rob Blake

Washington Capitals 2 , Atlanta Thrashers 3
Shots: 22 - 18
WSH PP: 1 of 5 (6 shots), Passing:75/92=81 %, Challenges:26/38=66 %
PP: 1 of 3 (7 shots), Passing:61/85=71 %, Challenges:31/43=70 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 846846 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:53 1-0 WSH Alexander Ovechkin [3] (Michael Nylander, Chris Clark)PP
------------------------------------------------------------
26:28 1-1 Marty Reasoner [1] (Brett Sterling, Colby Armstrong)
29:01 2-1 WSH Chris Clark [1] (Alexander Ovechkin, Sergei Fedorov)
34:58 2-2 Erik Christensen [1] (Miroslav Satan, Tobias Enström)PP
------------------------------------------------------------
50:55 2-3 Brett Sterling [1] (Tobias Enström)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:17 Aaron Rome (2 min for tripping)
06:03 Derek Boogaard (2 min for high-sticking)
12:52 WSH Tom Poti (2 min for hooking)
19:45 WSH Graham Mink (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
30:12 Ken Klee (2 min for hooking)
33:19 WSH Chris Bourque (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:32 Jim Slater (2 min for tripping)
52:06 Derek Boogaard (2 min for hooking)
55:01 WSH Chris Clark (5 min for fighting)
55:01 Aaron Rome (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Bourque 0 0 2 0 1 0 2 -1 7.30 6
R Graham Mink 0 0 2 1 1 0 2 0 8.40 7
R Matt Bradley 0 0 2 0 2 0 0 -1 22.00 5
R Chris Clark 1 1 2 2 3 1 5 1 18.40 7
C Boyd Gordon 0 0 2 0 0 1 0 -1 9.30 6
C Nicklas Bäckström 0 0 0 0 0 1 0 0 12.50 6
C Michael Nylander 0 1 1 0 0 0 0 -1 16.00 7
C Sergei Fedorov 0 1 4 0 1 0 0 1 19.40 7
L Donald Brashear 0 0 0 0 0 0 0 -1 13.20 6
L Brooks Laich 0 0 0 0 0 1 0 0 8.40 6
L Alexander Semin 0 0 5 0 0 0 0 -1 16.40 7
L Alexander Ovechkin 1 1 2 4 0 4 0 1 20.40 10
D Bryan Helmer 0 0 0 0 1 0 0 0 10.10 5
D Milan Jurcina 0 0 0 2 1 0 0 -1 22.00 6
D Mike Green 0 0 3 3 1 2 0 0 27.50 8
D Shaone Morrisonn 0 0 0 0 0 1 0 0 14.30 6
D Tom Poti 0 0 0 2 1 0 2 -1 18.30 6
D Brian Pothier 0 0 4 2 0 1 0 0 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 3 0 15 0 0 58.20 5
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kyle Turris 0 0 1 0 1 0 0 0 6.20 6
R Chris Thorburn 0 0 1 1 1 3 0 0 14.00 6
R Colby Armstrong 0 1 0 2 0 1 0 2 18.10 8
R Miroslav Satan 0 1 2 2 0 0 0 -1 18.00 7
C Erik Christensen 1 0 2 0 1 0 0 0 7.10 8
C Jim Slater 0 0 0 1 1 1 2 0 18.30 6
C Marty Reasoner 1 0 3 0 1 0 0 2 15.20 8
C Todd White 0 0 4 0 0 0 0 -1 18.30 7
L Marek Kvapil 0 0 0 0 0 0 0 0 6.20 6
L Derek Boogaard 0 0 0 2 2 2 4 0 18.00 6
L Brett Sterling 1 1 3 0 0 0 0 2 12.30 7
L Peter Mueller 0 0 3 1 1 0 0 -1 18.00 7
D Aaron Rome 0 0 0 0 0 0 7 0 12.30 6
D Ken Klee 0 0 0 1 0 1 2 2 15.20 6
D Niclas Hävelid 0 0 0 2 1 0 0 -1 20.00 6
D Garnet Exelby 0 0 0 0 2 2 0 0 21.30 5
D Tobias Enström 0 2 1 0 0 0 0 2 23.30 8
D Ed Jovanovski 0 0 0 3 1 2 0 -1 26.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 2 0 20 0 0 60.00 8
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brett Sterling
2nd star: Alexander Ovechkin
3rd star: Colby Armstrong

Minnesota Wild 3 , Edmonton Oilers 1
Shots: 26 - 19
PP: 1 of 4 (7 shots), Passing:71/86=82 %, Challenges:37/46=78 %
PP: 0 of 4 (8 shots), Passing:65/80=81 %, Challenges:33/47=68 %
Attendance: 7781 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 363373 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:57 1-0 Éric Bélanger [1] (Pierre-Marc Bouchard, Marian Gaborik)PP
------------------------------------------------------------
34:25 2-0 Marian Gaborik [3] (Éric Bélanger, Brent Burns)
35:27 3-0 Owen Nolan [2] (Marek Zidlicky, Éric Bélanger)
------------------------------------------------------------
52:59 3-1 Mats Sundin [1] (Erik Cole, Ales Hemsky)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:54 Alexei Mikhnov (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
24:55 Marek Zidlicky (2 min for roughing)
28:14 Angelo Esposito (2 min for slashing)
29:59 Owen Nolan (2 min for hooking)
38:11 Sergei Gonchar (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
41:13 Robert Nilsson (2 min for slashing)
56:25 Liam Reddox (2 min for cross-checking)
57:24 Mats Sundin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Maxime Talbot 0 0 1 2 1 2 0 0 8.40 7
R Antti Miettinen 0 0 0 0 0 1 0 0 14.30 7
R Owen Nolan 1 0 2 0 1 0 2 0 14.50 6
R Pierre-Marc Bouchard 0 1 2 0 1 0 0 1 19.40 7
C Krys Kolanos 0 0 1 0 1 0 0 0 8.40 5
C Angelo Esposito 0 0 0 0 1 1 2 0 12.00 5
C Éric Bélanger 1 2 6 0 0 0 0 1 18.20 8
C Mikko Koivu 0 0 2 0 0 0 0 0 18.30 6
L Stéphane Veilleux 0 0 1 0 0 0 0 0 13.30 6
R Jesse Schultz 0 0 1 0 0 1 0 0 12.00 6
L Andrew Brunette 0 0 3 0 0 0 0 0 10.50 7
L Marian Gaborik 1 1 6 0 0 0 0 1 19.40 8
D Kurtis Foster 0 0 0 1 0 4 0 0 13.20 7
D Kim Johnsson 0 0 0 1 0 0 0 0 18.50 6
D Sergei Gonchar 0 0 4 1 1 0 2 1 27.50 8
D Nick Schultz 0 0 0 1 0 3 0 0 15.30 6
D Marek Zidlicky 0 1 0 0 0 0 2 0 17.00 6
D Brent Burns 0 1 0 4 1 2 0 1 27.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 1 0 18 0 0 60.00 9
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sam Gagner 0 0 1 0 0 0 0 0 5.40 6
R Fernando Pisani 0 0 0 0 2 2 0 0 18.00 7
R Pascal Dupuis 0 0 2 2 2 0 0 -2 15.20 5
R Ales Hemsky 0 1 3 1 0 0 0 1 16.40 8
C Andrew Cogliano 0 0 1 0 0 0 0 0 5.40 6
C Kyle Brodziak 0 0 0 0 2 2 0 0 15.00 6
C Shawn Horcoff 0 0 1 0 0 0 0 -1 21.50 6
C Mats Sundin 1 0 1 0 0 1 2 0 17.30 8
L Liam Reddox 0 0 0 1 0 1 2 0 5.40 6
L Alexei Mikhnov 0 0 2 0 1 1 2 0 12.30 5
L Robert Nilsson 0 0 5 1 4 0 2 -1 19.20 5
L Erik Cole 0 1 2 2 0 0 0 0 20.00 7
D Denis Grebeshkov 0 0 0 0 0 0 0 0 11.00 6
D Tom Gilbert 0 0 1 1 0 0 0 -1 19.20 6
D Sheldon Souray 0 0 0 0 0 0 0 0 29.40 7
D Ladislav Smid 0 0 0 0 0 0 0 0 12.10 6
D Steve Staios 0 0 0 0 2 0 0 -2 23.30 6
D Lubomir Visnovsky 0 0 3 3 1 2 0 1 24.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mathieu Garon 3 0 23 0 0 60.00 6
G Dwayne Roloson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Éric Bélanger
2nd star: Marian Gaborik
3rd star: Owen Nolan